Un reportaje sobre el doblaje de voces ene la serie Ranma ½.
1ª parte
Cuando empiezan a hablar de uno en uno por orden, estos son los actores que doblan a:
Ranma Saotome chico (Kappei Yamaguchi)
Ranma Saotome chica (Megumi Hayashibara)
Akane Tendo (Noriko Hidaka)
Nabiki Tendo (Minami Takayama)
Kasumi Tendo (Kikuko Inoue)
2ª parte
Por orden:
Soun Tendo (Ryūsuke Ōbayashi)
Genma Saotome (Kenichi Ogata)
Ryoga Hibiki (Kōichi Yamadera)
Ukyo Kuonji (Hiromi Tsuru)
Shampoo (Rei Sakuma)
Mousse (Toshihiko Seki)
La abuela Cologne (Miyoko Aso)
Kuno Tatewaki (Hirotaka Suzuoki)
Kodachi Tatewaki (Saeko Shimazu)
Este es un trozo muy corto donde aparece Saeko Shimazu, la que dobla a Kodachi, y nos ofrece la característica risa de este personaje. Es lo mismo que podemos ver en el vídeo anterior de la parte 2.
3ª parte
Sólo sale Sasuke Sarugakure (Shigeru Chiba)
Y como extra, aunque no tienen nada que ver con el doblaje, un documental sobre la producción de Ranma de 1989, en el que aparece Rumiko Takahashi.
Me ha hecho gracia lo bien que se lo pasan. Y lo hacen genial.
kien hiso la voz deel maestro happosai