En la página de la BBC tienen una sección de idiomas para que los ingleses aprendan otras lenguas, y en la sección de castellano, no se les ocurrió otra cosa que incluir un apartado para los tacos y vulgarismos. Esto me parece bastante importante, porque en los cursos de idiomas nunca incluyen palabrotas tan fuertes como las que podréis ver aquí.
La profesora, con ese acento inglés tan particular, os mostrará algunos improperios en español y ejemplos muy graciosos para cultivar vuestro español más visceral.
– Este tío es un verdadero coñazo.
– ¿Dónde coño están las llaves?
– Nos han jodido con tantos impuestos.
– Tengo que ir al puto médico.
– Tiene un coche de puta madre.
Me hace gracia que la explicación que dan para «hijo de puta», sea que dependiendo del contexto, tono y relación con la persona a la que se lo digas, no tiene que ser necesariamente un insulto. Yo hubiese aclarado que hay que tener mucho cuidado con esto XD.
Pinchad en la imagen para ver las lecciones. Para ir pasando las lecciones, hay que darle a NEXT.
vaya tela….
Jajajaja, tan vulgares nos ven a los españoles?… Es cierto que de 2000 palabras diarias, 1900 son tacos Xd
Qué barbaridad. Pero si parece de guasa.
Pues yo no estoy de acuerdo con Alberto. Me parece a mi que no decimos tantas palabrotas.
Anda que los extranjeros que aprendan español con la BBC, poquito finos van a resultar.