En este vídeo titulado Ulysses 31 Redux (Ulysse 31 restaurado o remake), podemos ver la mítica intro de Ulyses 31 con personajes de carne y hueso. El resultado resulta algo bizarro y cutre, pero precisamente por ello queda muy gracioso ver cómo han intentado recrear cada escena, por muy difícil que fuese.
A Ulises se le ve un poco escuálido, la nave Odiseus parece algo rara con esa pelota de tenis como iris, y los tripulantes de la nave flotando dan un poco de miedo (tuve que verlo varias veces para darme cuenta de lo que intentaban recrear, creo que mis recuerdos se confundieron con el Rey Eolo jaja), pero aun así han realizado una buena parodia llena de inventiva que resulta muy variada, pues han utilizado numerosos recursos.
Mención aparte que no han escatimado en que se vean hilos o palos con los que mueven los elementos volantes, dotándole de más desenfado ya que ni se han preocupado en esconderlo. Y para partirse de risa las Barbies y otros muñecos que han colocado volando para recrear la sala de los compañeros inanimados flotantes.
Y aquí está el video en cuestión.
Para los que quieran comparar, en este vídeo tenemos las dos secuencias a la par, con lo que podremos revisar lo fidedigno que es.
Y este sería el mismo remake con el audio de la apertura española (en la que podemos escuchar a Constantino Romero como Zeus)
Aquí está el vídeo del opening original de Ulises 31, con buena calidad además.
Créditos
Ulises – Sy Thomas
Telémaco – Marek Larwood
Thais – Isabel Fay
Néstor – Morrison Thomas
Euriclea – Amanda Westwood
Numaios – Carlito Gris
Director – Dermot Canterbury
Director de fotografía – Lee York
Editor – Adrian Gooch
Primer ayudante – Pete Curran
Supervisor de guión – Wendy Rees
Guías – David MacKenzie y Galia Admoni
Maquillaje – Natalie Abizadeh, Alice Moore y Elle Baird
Sastre – Arazou Baker
Asistentes artísticos – Caz Holmes y Alex Burke
Imágenes de la intro original de Ulysses 31 (Ulysse 31):
Está realmente incríble los felicito