Eriko Tamura – Namida no hanbun (Idol Densetsu Eriko)

Esta canción era una de las que más me gustaba desde siempre de esta serie, y era justamente el opening (o apertura) de la serie «Idol Densetsu Eriko», más conocida en España como Eriko a secas, siendo emitida en los tiempos de la cadena amiga Telecinco en 1991.

Con esta serie, aprovecharon para lanzar a Eriko Tamura como cantante en 1989.

Esta canción puede ser encontrada en los discos «Legendary Idol Eriko best Hit Vocal» y «Legendary Idol Eriko Vol. 1»

Aquí la apertura en buena calidad:

Namida no hanbun (letra)

Atarashii kurashi ni wa mou
Kitto anata nareta koro desho
Mezashita asu he tsuzuku michi
Negai toori aruki dashita ne
Odokete warau choukyouri denwa
Sore wa kanashii toki anata no suru KUSE ne

Taisetsu na koi dakara (Taisetsu na koi dakara)
Tsumi toote kazaranai de
Sotto mitsumete itai
Taisetsu na hito dakara (Taisetsu na hito dakara)
Sono yume o kuredayouni
Watashi ni wakete ne
Anata no namida no hanbun

Atarashii tomodachi wa mada
Anata o yoku shiranai dake yo
Hontou wa totemo kizutsuki yasui
Souyo anata jishin kizuiteinai dake

Taisetsu na koi dakara (Taisetsu na koi dakara)
Tsurakutemo setsunakute mo
Zutto shinjite iru wa
Taisetsu na hito dakara (Taisetsu na hito dakara)
Yasashisa o kuredayouni
Watashi ni wakete ne
Anata no itami no hanbun

Ima demo asa no eki
Futo sagashiteshimau

Taisetsu na hito dakara (Taisetsu na hito dakara)
Nemurenai nagai yoru wa
Watashi ni wakete ne
Anata no namida no hanbun

Please smile for me
So much I love you, only you

LETRA EN JAPONÉS

アイドル伝説えり子[Aidoru Densetsu eriko]
[op]涙の半分

作词：田口俊
作曲：筒美京平
編曲：小林武史
歌：田村英里子

新しい暮らしにはもう
きっとあなた慣れた頃でしょ
めざした未来(あす)へ続く道
願い通り歩きだしたね
おどけて笑う長距離電話
それは哀しい時あなたのするクセね
大切な恋だから　(大切な恋だから)
つみとって飾らないで
そっと見つめていたい
大切な人だから　(大切な人だから)
その夢をくれたように
私にわけてね
あなたの涙の半分

新しい友だちはまだ
あなたをよく知らないだけよ
本当はとても傷つきやすい
そうよあなた自身気づいていないだけ
大切な恋だから　(大切な恋だから)
つらくてもせつなくても
ずっと信じているわ
大切な人だから　(大切な人だから)
優しさをくれたように
私にわけてね
あなたの痛みの半分

今でも朝の駅
ふと探してしまう
大切な人だから　(大切な人だから)
眠れない長い夜は
私にわけてね
あなたの涙の半分
Please smile for me
So much I love you, only you

Compartir este artículo